талышнаш

талышнаш
талышнаш
-ем
1. усиливаться, усилиться; становиться (стать) сильнее, интенсивнее

Тӱтан талышныш. [/i]А. Филиппов.[/i] Буря усилилась.

Тулора талышна. [/i]Н. Лекайн.[/i] Огонь усиливается.

Сравни с:

вияҥаш
2. усиливаться, усилиться; становиться (стать) громче

Йӱк-йӱан талышна. [/i]А. Юзыкайн.[/i] Шум-гам усиливается.

Муро сем утыр вияҥеш, талышна. [/i]Г. Зайниев.[/i] Мелодия песни всё усиливается, становится громче.

Совым кырымаш талышныш. [/i]М. Иванов.[/i] Аплодисменты стали бурными.

3. ускоряться, ускориться; убыстряться, убыстриться; разливаться, разлиться (о вешней воде)

Ноля вӱд талышна, ий-влак шелышталтын тарванат. [/i]Н. Лекайн.[/i] Течение реки Ноли убыстряется, начинается ледоход.

Румбыкан вӱд, пеш талышнен, олык кумдык тич йога. [/i]О. Шабдар.[/i] Мутная вода, разлившись, течёт по всему лугу.

4. перен. разгораться, разгореться; расходиться, разойтись; усиливаясь, доходить (дойти) до высокой степени проявления

Модмаш талышна игра разгорается;

сӱан талышна разгорается свадьба;

шыде талышна разгорается гнев.

Кечывал деч вара Сӱрем пайрем талышныш. [/i]Н. Лекайн.[/i] После обеда праздник Сюрем разгорелся.

(Капитан) вурсаш тӱҥале, талышна веле. [/i]Я. Элексейн.[/i] Капитан принялся ругать, всё больше расходится.

5. перен. разрастаться, разрастись пышно

Ломбо, пӱкшерме, ошкӱсевондо талышненыт. [/i]С. Чавайн.[/i] Пышно разрослись черёмуха, орешник, жимолость.

Составные глаголы:


Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»